Direct Indirect Rules in Hindi
Direct to Indirect
➤ Direct Narration-प्रत्यक्ष कथन :- के वाक्य को दो भागो में बाँट लेते हैं [ " ] से पहला भाग [Reported Verb] तथा [ " ] के बाद दूसरा भाग [ Reported Speech ] कहलाता है। Person :-
First Person :- I and We (Reported Verb के Subject के अनुसार Change किये जाते हैं।
Second Person :- You (Reported Verb के Object से Change किये जाते हैं।
Third Person :- He, She, It, They and Noun (No Change )
Table
Proximity words - निकटता शब्द ⟺ Distance words - दूरी शब्द
Direct Indirect
- This That
- Here There
- Now Them
- Today That day
- To night That night
- Tomorrow Next day
- Yesterday Previous day
- Last night The Previous night
- These Those
Rule Number-1 :- यदि (Reported Verb) में दिया हुआ वाक्य Present Indefinite or Future Indefinite Tense दिया हो तो Indirect बनाते समय (Reported Speech) में दिये हुए वाक्य का Tense (No Change), नियम अनुसार Person change हो जाते हैं ; [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग करते हैं -
Example: Atul Kumar says "I have done my work."
Atul Kumar says that he has done his work.
Example: Anjul will say "You are going to your home today."
Anjul will say that you are going to your home that day.
Rule Number-2 :- यदि (Reported Verb) में दिया हुआ वाक्य Present Indefinite or Future Indefinite Tense दिया हो और Says to or say to or will say to or shall say to दिया हो तब Indirect बनाते समय (Reported Speech) में दिये हुए वाक्य का Tense (No Change), और
Atul Kumar says that he has done his work.
Example: Anjul will say "You are going to your home today."
Anjul will say that you are going to your home that day.
Rule Number-2 :- यदि (Reported Verb) में दिया हुआ वाक्य Present Indefinite or Future Indefinite Tense दिया हो और Says to or say to or will say to or shall say to दिया हो तब Indirect बनाते समय (Reported Speech) में दिये हुए वाक्य का Tense (No Change), और
- Says to ➞ Tells
- say to ➞ Tell
- Will say to ➞ Will tell
- Shall say to ➞ Shall tell (Change)
Example: Minto say to me "You have played the match."
Minto tell me that I have played the match.
Example: I shall say to me "You have read your book today."
I shall tell him that he has read his book that day.
Rule Number-3 :- यदि (Reported Verb) में दिया हुआ वाक्य Past Indefinite Tense हो or said दिया हो तब Indirect (Reported Speech) में दिये हुए वाक्य का Tense change हो जाता है, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग करते हैं -
Example: Dharampal said "I have done"
Dharampal said that he has done.
Example: Amir Khan said "You will go to Delhi."
Amir Khan said that you would go to Delhi.
Rule Number-4 :- यदि (Reported Verb) में दिया हुआ वाक्य Past Indefinite Tense में हो or said to दिया हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए वाक्य said to को told में change कर (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य change हो जाता है, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग करते हैं -
Example: Nutan Sagar said to me "I do not play."
Nutan Sagar told me that he did not play.
Rule Number-5 :- यदि (Reported Verb) में दिया हुआ वाक्य Past Indefinite Tense में हो or said/said to दिया हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said का said तथा said to को told में change करते हैं, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर (Reported Speech) में आए हुए सदा सत्य रहने वाले वाक्य को ऐसा ही लिखते है -
Example: Teacher said "Dogs bark at the strangers."
Teacher said that dogs bark at the strangers.
Rule Number-6 :- यदि (Reported Speech) दिया हुआ वाक्य First type Interrogative हो या किसी भी Helping Verb से शुरू हो रहा हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिए हुए said or said to को asked में change कर [ " ] कोमा के स्थान पर If का प्रयोग करते हैं, (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर वाक्य को Assertive बनाते हैं -
Example: Aman said "Are you going."
Aman asked if you were going.
Example: Deepika said to me"Have you played you game."
Deepika asked me if I had played my game.
Rule Number-7 :- यदि (Reported Speech) दिया हुआ वाक्य Second type Interrogative हो या प्रश्नवाचक शब्द से शुरू हो रहा हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिए हुए said or said to को asked में change कर [ " ] कोमा के स्थान पर प्रश्नवाचक शब्द का प्रयोग कर (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर वाक्य को Assertive बनाते हैं -
Example: I said to him "What are you doing?"
I asked him what he was doing.
Example: You said to me "When have you done your work?"
You asked me when I had done my work.
Direct Indirect Rules in Hindi
Rule Number-6 :- यदि (Reported Speech) दिया हुआ वाक्य First type Interrogative हो या किसी भी Helping Verb से शुरू हो रहा हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिए हुए said or said to को asked में change कर [ " ] कोमा के स्थान पर If का प्रयोग करते हैं, (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर वाक्य को Assertive बनाते हैं -
Example: Aman said "Are you going."
Aman asked if you were going.
Example: Deepika said to me"Have you played you game."
Deepika asked me if I had played my game.
Rule Number-7 :- यदि (Reported Speech) दिया हुआ वाक्य Second type Interrogative हो या प्रश्नवाचक शब्द से शुरू हो रहा हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिए हुए said or said to को asked में change कर [ " ] कोमा के स्थान पर प्रश्नवाचक शब्द का प्रयोग कर (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर वाक्य को Assertive बनाते हैं -
Example: I said to him "What are you doing?"
I asked him what he was doing.
Example: You said to me "When have you done your work?"
You asked me when I had done my work.
Direct Indirect Rules in Hindi
Imperative Sentence :-
Direct to Indirect
Rule Number-1 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य [Main Verb की First Form] से शुरू हो रहा हो और वाक्य आदेशबोध सकारात्मक हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Ordered में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर to का प्रयोग करते हैं -
Example: The principle said "Go There."
The principle ordered to go there.
Rule Number-2 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य do not से शुरू हो रहा हो और वाक्य आदेशबोध Negative हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Ordered में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर do not को not to change कर लिखते हैं -
Example: Commander said to me "Do not fight."
Commander ordered me not to fight.
Rule Number-3 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य [Main Verb की First Form] से शुरू हो रहा हो और वाक्य सलाहबोध सकारात्मक हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Advised में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर to का प्रयोग करते हैं -
Example: Doctor said "Walk daily."
Doctor advised to walk daily.
Rule Number-4 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य do not से शुरू हो रहा हो और वाक्य सलाहबोध Negative हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Advised में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर do not को not to change कर लिखते हैं -
Example: Friend said to me "Do not run fast on road."
Friend advised me not to run fast on road.
Rule Number-5 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य Please शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य प्राथनाबोध सकारात्मक हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Requested में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर to का प्रयोग करते हैं -
Example: You said to me "Please sit down."
You are requested me to sit down.
Rule Number-6 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य Please do not शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य प्राथनाबोध Negative हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Requested में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर do not को not to change कर लिखते हैं -
Example: Sonu said to me "Please do not beat me."
Sonu requested not to beat him.
Direct Indirect Rules in Hindi
Exclamatory Sentence :-
Direct to Indirect
Rule Number-1 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य Hurrah ! शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य में उत्साह या ख़ुशी का अर्थ हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Exclaimed with joy में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर देते हैं -
Example: Anjul said to me "Hurrah ! I have passed."
Anjul exclaimed with joy me that he had passed.
Rule Number-2 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य Alas ! शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य में दुःख या अफ़सोस का अर्थ हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Exclaimed with sorrow में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर देते हैं -
Example: Rahul said to him "Alas ! you have failed."
Rahul exclaimed with sorrow him that he have failed.
Rule Number-3 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य Bravo ! शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य में कार्य की प्रशंसा या शाबाशी आदि का अर्थ हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Applauded में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर देते हैं -
Example: Mother said to me "Bravo ! you have done well."
Mother applauded me that I had done well.
Rule Number-4 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य What or How शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य में आश्चर्य का अर्थ हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Exclaimed में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर (Reported Speech) के वाक्य का Tense change कर, What or How को Very में change कर देते हैं और वाक्य को Assertive बनाते हैं -
Example: Radha said to me "What tall you are."
Radha exclaimed me that I were very tall.
Direct Indirect Rules in Hindi
Optative Sentence :-
Direct to Indirect
Special :-
Rule Number-1 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य May शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य में हृदय की इच्छा या आशीर्वाद आदि का अर्थ हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Wished में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर, (Reported Speech) में दिये हुए May को Might में change कर देते हैं -
Example: Teacher said to me "May you live long !
Teacher wished me that I might live long.
Example: Mother said "May you get a good job !
Mother wished that you might get a good job.
Rule Number-2 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य May शब्द से शुरू हो रहा हो और वाक्य में श्रॉप आदि का अर्थ हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Cursed में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर, (Reported Speech) में दिये हुए May को Might में change कर देते हैं -
Example: The saint said to me "May you go to hell !
The saint cursed me that I might go to hell.
Example: The hermit said to him "May you did soon !
The hermit cursed him that he might did soon.
Rule Number-3 :- यदि (Reported Speech) में दिया हुआ वाक्य Let us शब्द से शुरू हो रहा हो तब Indirect बनाते समय (Reported Verb) में दिये हुए said or said to को Suggested or Proposed में change कर, [ " ] कोमा के स्थान पर That का प्रयोग कर, (Reported Speech) में दिये हुए Let us स्थान पर We should/They should का प्रयोग करते हैं -
Example: Players said "Let us play there."
Players proposed that we should play there.
Example: Girls said "Let us read there."
Girls suggested that we should read there.
